Locais de venda | Ficha técnica

Editorial

 

24 de Abril de 2001

Acaba de entrar no site do a língua. O nosso fanzine passou a estar disponível online, o que para nós é uma sorte porque não tínhamos como satisfazer duas das nossas primeiras exigências. O número reduzido dos nossos exemplares (50 inicialmente, agora 100) deve-se ao facto de querermos produzir um objecto afectivo fetishista para satisfazer os apaixonados dos livros e das pequenas publicações (inserimo-nos neste grupo) mas ao mesmo tempo nunca estivemos financeiramente à vontade para poder aumentar a produção e ficámos condicionados por isso. Por outro lado, queríamos que a língua chegasse mais longe, a mais pessoas, e tal era complicado quando nos restavam 20 exemplares após as festas de lançamento. Assim, para fins de consulta ou para uma breve introdução do que andámos a fazer existe este site. O fanzine, esse continua a existir nas reproduções em papel colorido como objecto-livro, com as mesma características que tem tido até agora, mas reforçado pelo site. Isto não quer dizer que temos problemas com os fanzines online (definitivamente, não!), apenas gostamos muito do papel...E do coleccionismo. Todos nós, participantes do a língua, temos em comum o facto de gostar de contar histórias. Algumas inventamos e outras recriamos visualmente a partir de autores literários com os quais nos identificamos. E gostaríamos que as histórias continuassem a ser a linha que nos orienta para o futuro: nos próximos números, nas próximas colaborações que possam surgir, ou noutros projectos que este grupo decida realizar paralelamente ao a língua. Por fim só temos a prometer melhoramentos. Talvez com uma pequena ajuda financeira vinda de algum lado, interessada em incentivar as nossas imaginações. E agora, para os que visitam o site, pedimos que nos enviem opiniões, convites e sugestões através de um mail, passando assim a fazer parte da nossa mailing list, também para terem a certeza que no futuro não perdem o próximo a língua ou uma fantástica festa de lançamento a língua na Caldeira 213.

Ciao!
Pedro Nora e Isabel Carvalho

Voltar

Locais de venda

 

Matéria Prima
Edifício Artes em Partes
Rua Miguel Bombarda
Porto

Caldeira213
Rua dos Caldeireiros nº213
Porto


alingua99@hotmail.com

Voltar

Ficha técnica

 

Conceito, animações e interactividade:
Ana Carvalho
iana34@yahoo.co.uk

Utilizando:
Flash 5, FreeHand 9, Dreamweaver 3, Adobe Photoshop 5.5.

Sons:
Shonen Knife

France

Voltar